当我离开哈佛斯坦福大学去年十二月，几乎是去年的我是说，我的老朋友乙：加州“我希望他们会给你一点地震时，你在那里，所以你也可以结识了加利福尼亚的机构。”

因此，当，醒着躺在五点半于四月十八日在我的小“平”在斯坦福校园的早晨，我觉得床上开始摇摆，我第一次意识是一个运动的自然兴高采烈的识别。“唉，”我对自己说，“这是地震，毕竟！“然后，过**。“一个很好的人，“我说。

坐起来，不由自主地，并采取跪姿，我被扔在我脸上过水晃动房间正如狗摇着一个大鼠。然后一切都在别的事情上滑落到地上，在去局和衣柜的一声，为达到最强；石膏破获，一个可怕的咆哮声似乎让外部空气，并在瞬间一切都是静止的，拯救人类的声音由远及近，很快就开始做自己听到软喋喋不休，如服装的不同程度的居民寻求街道更安全和更为共鸣的通信产生强烈的**。

事情结束了，按照我的理解，天文台已宣布，在四十八秒。我觉得这长的时间，虽然我已经听到别人说它似乎再给他们。在我的情况下，感觉和情绪是如此强烈，没有思想，没有反射或意志，有可能在短时间消耗的现象。

情感包括全部的欢乐和钦佩；在生动的这样一个抽象的概念或语言术语称之为“地震”会给当翻译成合理的现实和具体地验证；在这样的脆弱的小木屋，可以将自己在这样一个振动尽管钦佩。我觉得没有什么恐惧；纯粹的喜悦和欢迎它了。

“去吧，”我几乎大声喊道，“走强！“

我遇到了我的妻子的房间，发现她，虽然从沉睡中醒来，有没有感到恐惧，要么。所有的人，后来我审问，很少有人感到任何恐惧而颤抖了，尽管很多了”，“当他们意识到他们的逃脱书柜或砖从烟筒，落在他们的床和枕头在他们离开他们的瞬间。

只要我想，我了解某些特有的方式回顾我的意识现象采取了。这些方法是自发的，和，因此说，不可避免的和不可抗拒的。

首先，我代表地震作为一个永久性的个体。这是我朋友的预言地震，已经躺在地上，自己在所有的几个月，为了在四月的早晨，有光泽，侵入我的房间，并激发更为强烈和成功。它来了，而且，直接给我。它偷走了我的背后，而一旦进入房间，把我所有的本身，并可以表现出来的令人信服的。意图和意图是不会出现在任何人的行为，也没有任何人的活动更明确点回到生活的代理人为其来源。

所有的人我咨询关于点同意这一特征在他们的经验。“它的意思表示，“这是恶性的，”这是弯曲破坏，”它想证明自己的实力，”或什么不。对我来说，它只是想表现其名称的含义。但什么是“它”？一些，很显然，一个模糊的恶魔的力量；我的个性化，地震。